發表文章

目前顯示的是 4月, 2015的文章

我是台灣人

在民宿工作時,一個禮拜中有一個早上,Sandra和Shanti會帶我們到小鎮的市集去逛逛,順便在咖啡館吃早餐喝咖啡。小鎮的咖啡其實很普通,沒有民宿提供的有機咖啡好喝;大家喜歡的,是咖啡廳裡悠閒的氣氛。 那天在小鎮的咖啡館裡,認識一對法國的新移民。旅居亞州的Lily和Michell,是Sandra的好友,他們前一陣子才在法國租下現在居住的房子,準備開始過簡單的農耕生活。 Sandra向他們介紹我是從台灣來的之後,Lily就熱情的跟我說,他們去年才剛到過台灣,去了台北和墾丁;台灣真的是一個很棒的國家,尤其是台灣的人,更是好得讓人印象深刻。Lily的眼睛閃爍著光芒,接著告訴我一個故事。 她說:那是我們第一天到台灣,在飯店check in之後,飯店的服務生介紹我們到一家附近的餐廳用餐。我們到了餐廳後,餐廳的服務生送上菜單,結果菜單上全是中文字,而我們一個字都看不懂。我們兩個人面面相覷,不知道該怎麼點餐。正在傷腦筋時,隔壁桌有一位正在用餐的台灣女士,走過來詢問,你們是不是需要幫忙,我可以替你們翻譯。接著,不但把菜單翻譯了一遍,還順道替他們點菜。 那天,他們很開心的吃到好喝的肉湯。他們吃飯吃到一半時,剛剛協助他們點餐的女士已經用完餐了,走過來向他們告別。同時微笑的對他們說,她已經替他們買單了。Lily和Michell非常的吃驚,他們在全世界旅遊,從來沒遇過這種事,不解的問道:為什麼要替我們買單?那位女士笑著說:這是一種歡迎的方式,歡迎你們到台灣。不過,你們要記得唷!我是台灣人,不是中國人。 Lily接著說:從以前,就有很多朋友告訴我們,台灣人是多麼的友善;而這一次造訪台灣,真的是完全能夠體會我的朋友們為什麼會這麼喜歡台灣。 Michell在旁邊也補充:我們在台灣的時候,只要在街頭一拿出地圖,臉上露出疑惑的表情,大概就會有四到五個人走過來,問我們需不需要幫忙,而且這些不認識的人就只是全心的想要幫助你而已。這真的是我們從來不曾遇到的狀況。台灣人真的好友善,真的讓人好喜歡。 當他們和我說完這些故事後,我的眼眶不知不覺濕潤了起來。那種,被人家認同和肯定的感覺真的好棒;忽然間,好想念台灣,想念那個擁擠卻充滿人情味,多元又充滿生命力的島嶼。

民宿工作日誌 No.01

圖片
在民宿的工作,很有彈性。雖然第一天Shanti就和大家宣布工作的時間,大約是早上9:00~12:00,下午15:00~18:00。不過,好像只有第一天是照表操課。接下來,有的時候,一天工作超過七個小時,有的時候有小小的休假;主人和志工都互相尊重,工作中間,一定有喝茶吃小點心的休息時間,而志工們也都常常超時工作,把休息的時間補回來。 最特別的是,這裡的主人,並沒有教志工作任何的事情,大部份的時候,都是解釋今天要完成哪些工作,例如打掃、替花園除草和覆蓋、用木頭棧板作新的椅子、把荒廢的養豬小房變成販賣民宿產品的展示區.......等。之後,大家就各自發揮自己的創意和能力,用自己的方式,和其他志工合作,把工作完成。 Sandra是個很棒的領導者,她很有條理的把民宿在旺季之前需要修復和整裡的地方條列出來。然後會在每天穿插分配不同的工作,比如第一天是在打掃和清理,第二天就會換成花園的工作。若是前一天大家的工作量很大,隔天就會安排體力消耗沒有這麼大的工作。最重要的是,不管大家的成果如何,她都是露出贊歎的表情,給與大大小小的稱讚和鼓勵。 我到的前兩天,大部份的工作,都是為了準備週日復活節的農場參觀活動。那一天,民宿會加入當地的政府機關舉辦的小型農場參訪活動,第一次開放給一般民眾,同時向大家解釋和導覽農場和樸門農法。 大家從整理主屋旁的倉庫開始,要清理出可以容納三十人喝午茶的場地。原本堆滿雜物,滿是灰塵和蜘蛛網的倉庫,在整理達人荷蘭媽媽的帶領下,渙然一新。 喜歡DIY的兩位男士,則開始設計改裝養豬房。 第一天工作時,大家還比較輕鬆,早茶和午茶加起來,就休息了一個小時,晚餐則是整整吃了兩個小時。來自英國的志工,Mark和Alex是英國的節目製作人,他們的生活歷練豐富,說起故事來既生動又有趣,成為餐桌上的焦點。 第二天就是星期六,為了要讓隔天的參觀活動一切順利,大家都卯足了勁,所有的人都超時工作。 我一整天都待在廚房後面的食物花園裡,拔除花園裡的雜草,移植一些植物,再鋪上一層厚厚的乾草,這樣一來可以抑制雜草同時保持土壤的溼度。曬乾的草味道好芬芳,雖然在一整天的工作後,已經全身都腰酸背痛,但只要一聞到那大地的氣息,就會讓人神清氣爽起來。 大夥一起工作,最美好的地方,就是很快就能看到成果,讓人成就感十足。經過兩天的整理

寧靜而古老的房子

圖片
民宿的農場佔地五公頃,換算後,大約是一萬五千坪,一大片的草原,綿延開來,連接其他鄰居的土地,真的有一望無際的感覺。這塊土地,原本是屬於一個法國的家族,住了好幾個世代,大約在二十年前,賣給第二個主人,第二個主人,在波爾多做生意,買下這裡當度假屋,只有在土地上養牛,大約八年多前,才把土地賣給Sandra 和Shanti。 土地上的主建築,已經有一百五十年的歷史,厚重的石牆,是用當地最普遍的石材和泥土蓋的,可以提供冬暖夏涼的環境,是古老的綠建築。我被安排住在主建築裡,房間是樓中樓的格局,在一樓和二樓,各有兩張單人床。裝潢以白色為主,雖然只有簡單的傢具和一些擺飾,挑高的空間和石牆,卻讓人覺得很有味道。 唯一讓人比較沒安全感的是洗手間和廁所都沒有門,只有布簾當作簡單的隔間。第一天,只有我和Truss 使用廁所,所以還很充裕。第二天後,另兩位志工(一對荷蘭來的好姊妹,為了慶祝他們相識三十年,相約到法國來度假)進來後,就要想辦法在工作空隙中自己找洗澡和上廁所的時間。不過,兩天後,大家就找到默契,比如洗澡前,先通知其他的室友,慢慢也就習慣了。 民宿除了種植農作物外,也飼養了許多小動物。有當作寵物的貓咪,鴿子;有提供蛋和肉的雞和鴨;還有可以幫忙吃廚餘和落果的豬,小豬是來自當地很古老的品種,難怪特別聰明可愛,也是小朋友的最愛。 小貓Sara長得好像女版的南瓜,而且超級會撒嬌,變成南瓜在法國的小分身。 Sandra和我們解釋,她曾經吃素將近十年,主要是出自於對生命的尊重。後來很認真的去瞭解食物生產的過程後,發現不論是吃素或是吃肉,一般農牧業現在生產的方式,都是很糟糕的,並且會傷害很多很多的生命。所以他們就開始思考,要如何對自己的食物負責。他們尋找能夠友善對待土地和自然的農法,對於樸門的農耕方式,很有認同感,就參加課程學習,並且把學到的東西,拿到自己的土地上來實踐。 在吃肉的部份,Sandra認為自己飼養和結束動物的生命,是為了確保這些動物在生前都有很好的生活環境,同時自己面對動物的死亡,不假手他人。她覺得這是一種真正對生命負責和尊重的方式。當自己經歷過飼養和結束動物生命的過程後,會更懂得珍惜和感謝盤中的食物,那是完全不一樣的心情。 農場的夜晚,好安靜,甚至連蟲鳴鳥叫,都比台灣來得斯文,像是萬物同時進入夢鄉。第

漫長的旅程~~Simply Permaculture

圖片
出發了。老公送我去坐高鐵時,問:一個人出門,會緊張嗎?印象中,好像女生比較擅長單身的旅行,男生則是人越多,膽子越大。我搖搖頭,說:應該不會啦!我只記得,以前,每次出國,一上飛機,就會有一種被抽離的很安靜很安靜的感受。彷彿日常的一切,都在一瞬間被拋在腳下,騰空飛起的同時,就像進入一個奇特的隧道,期待著,隧道的盡頭,一個截然不同的世界。 一上飛機,坐定後沒多久,就有一位法國老先生帶著老婆,換位子到我旁邊的空位。老先生才一坐下來,就用英文向我解釋,因為他的左腳曾經受傷過,沒辦法彎曲著坐太久,所以才換座位到這裡(經濟艙的第一排,前面有很寬敞的走道),問我會不會介意?我當然不介意啦!只是很驚訝,他跟一般網路描述中的法國人,截然不同。他的英文並不流利,卻很親切的用英文和我交談,他的老婆不太會說英文,卻依然用手勢請我吃巧克力。其實他換位子只需要獲得空服員的同意即可,他卻很認真的希望不會影響到其他人。 準備下飛機前,法國老先生的老婆,直接拿起梳子,很溫柔的替他整理儀容。其實老先生的頭髮不多,看起來也很整齊,但他老婆依舊用著呵護的表情梳理他的頭髮。老先生露出那種,“這就是我老婆”的既幸福又拿她沒辦法的笑容。真是可愛又和善的一對夫妻,也是我這趟旅程中,認識的第一對法國人。 下飛機後,眼前排隊入關的人,已經滿出來了,幸好我沒有托運行李,轉接的GTV火車時間也還早,就慢慢的跟在人群中排隊。排隊的時間很久,通關卻異常的快速,海關先生甚麼都沒問,就讓我出關了。 GTV的機場車站是位在二航廈,從一航廈坐接駁車到二航廈,機場的底下,二樓和一樓分別是SNCF和GTV火車站;看到電梯的指示牌後,想說大概還有一個多小時,就留在二航廈嘗試連接網路和寫日記,另外買了Paul的麵包當午餐(跟我後來吃到的麵包比起來,真的是很普通說)。 我的GTV車票是在網路訂購並且直街列印,另外一段從波爾多到民宿的火車票,則是要到SNCF火車站領票。果然如同其他網友分享的,如果不是晶片信用卡,沒有辦法直接在購票機領票。所以就不用掙扎了,拿著你的訂票紀錄和信用卡直接到櫃台排隊領票吧! 順利搭上GTV後,我的精神開始渙散,四個小時後,才會到達波爾多。離開巴黎不久,周圍的景緻,開始變得遼闊,一大片一大片的綠地,綿延不絕。身體雖然疲倦,心情卻很雀躍。接近波爾多後,所有的土地上,都是一根一根看起來光禿禿的